Выпуск 10

Статьи выпуска:

  1. Особенности распространения ротавирусной инфекции у детей первого года жизни

    Яний В. В., Волохович Т. Т.

    Настоящая работа посвящена изучению особенностей распространения ротавирусного гастроэнтерита у детей первого года жизни и внутрибольничного инфицирования их ротавирусами в условиях стационара. Показана широкая циркуляция ротавирусной инфекции среди детей первого месяца жизни, возможность широкого внутрибольничного заражения детей ротавирусами. Полученные результаты позволят более эффективно проводить профилактические и противоэпидемические мероприятия в очагах инфекции.

    Ключевые слова: ротавирусный гастроэнтерит, новорожденные, эпидемиология, внутрибольничное инфицирование

    Clinical and epidemiological characteristics of rotavirus infection  infants

    This paper deals with epidemiological analysis of rotavirus gastroenteritis in infants in the first year of life and the study of nosocomial spread of diseases among them in the hospital. Shown widespread rotavirus gastroenteritis among children first month of life, the possibility of a wide nosocomial rotavirus infection children. The results obtained allowed for more effective prevention and control measures in the foci of infection.

    Keywords: : rotavirus gastroenteritis, infants, epidemiology, nosocomial infection

  2. Александр Федорович Лебедев — первый почвовед Южного федерального университета

    Гончарова Л. Ю., Сухарев А. А.

    В статье рассмотрены основные этапы жизни и деятельности выдающегося представителя русского генетического почвоведения — Александра Федоровича Лебедева. Авторы предприняли попытку собрать разрозненные сведения о первом почвоведе Ростовского университета, работавшем в его стенах задолго до организации кафедры почвоведения.

    Ключевые слова: университет, профессор, почвоведение, гидрогеология, физика почв, грунты, влажность почв, Лебедев А.Ф.

    Alexandr Fedorovich Lebedev —  first soil scientist Rostov University

    The article describes the main stages of the life and work of an outstanding representative of Russian genetic soil science Alexandr Fedorovich Lebedev. The authors attempted to collect anecdotal information about the first soil scientist Rostov University, who worked within its walls long before the organization of the Department of soil science.

    Keywords: University, Professor, soil science, hydrogeology, soil physics, soil, soil moisture

  3. Экологическое состояние темно-каштановых почв агрогенно-трансформированных экосистем Оренбургского Зауралья

    Саблина О. А.

    Исследованы темно-каштановые почвы Оренбургского Зауралья на различных сельскохозяйственных угодьях. Сопоставление их свойств с целинными аналогами показало, что по степени агрогенной трансформации и ухудшению экологического состояния изученные почвы образуют следующий ряд: целинные — сенокосные — пастбищные — залежные — пахотные.

    Ключевые слова: темно-каштановые почвы, агроценоз, антропогенная трансформация, целина, сенокос, пастбище, залежь, пашня

    Ecological State of Dark Chestnut Soil in Agrogene-transformed Ecosystems of Orenburg Zauralye

    The dark chestnut soil in various farmland are investigated in Orenburg Zauralye. The comparison of soil with virgin analogues showed that the degree of agrogenic transformation and environmental degradation of these soils increases in the following series: virgin — hayfield — grazing areas — fallow land — arable land.

    Keywords: dark chestnut soil, agrocenosis, anthropogenic transformation, virgin land, hayfield, grazing areas, fallow land, arable land

  4. Видовая идентификация рыб семейства сиговых, вылавливаемых на Енисейском Севере

    Гнедов А. А.

    При реализации рыбы-сырца в населенных пунктах Енисейского Севера выявлены факты фальсификации рыб семейства сиговых, которая выражается в видовой пересортице.

    В процессе исследований проведен анализ схемы пересортицы омуля арктического, сига сибирского и муксуна, добываемых в низовьях бассейна р. Енисей. Предложена экспресс-методика проведения их идентификации, основанная на знании морфометрических признаков.

    Ключевые слова: рыба-сырец, отличительные признаки, фальсификация, идентификация, потребительский спрос, пересортица.

    Identification of fish species of the family of whitefish, harvested on the North Yenisei

    With the implementation of raw fish in the settlements of the Yenisei North revealed falsification of fish whitefish family, which is expressed in a specific regrading.

    During the study, the analysis of the scheme regrading Arctic cisco, Siberian whitefish and muksun produced in the lower reaches of the river basin Yenisei. Proposed a rapid method of identification based on knowledge of the morphometric characters.

    Keywords: Keywords: fish-raw, features, falsification, identification, consumer demand, regrading.

  5. Особенности выделения РНК реовируса из клинического материала

    Колпаков С. А., Колпакова Е. П.

    Главной целью исследования было выяснение причины неудач при попытки выделения РНК реовируса из клинического материала от больных. В ходе работы выяснилось, что транскриптаза (РНК зависимая РНК полимераза) из-за чрезвычайно короткого времени активации после нарушении целостности внешнего капсида реовируса очень быстро превращает двухцепочечные РНК в одноцепочечные, невидимые при стандартном способе проведения и регистрации электрофореза. Добавление транскриптазы с функцией полимеразы в уже готовые пробы или в клинический материал от больных перед процедурой выделения РНК приводит к превращению одноцепочечных РНК (если они там присутствуют) в двухцепочечные, выявляемые после электрофореза в виде сегментов генома.

    Разработанный метод визуализации реовирусной РНК может помочь при этиологической диагностики реовирусной инфекции у больных и изучении реовируса как патогена.

    Ключевые слова: гепатит, реовирус, транскриптаза, диагностика.

    Features reovirus RNA isolation from clinical material

    S. A. Kolpakov, E. P. Kolpakova.

    Key objective of the given research is to find out reasons of failures during extraction of the RNK reoviruse from sick people clinical material. In due course it was discovered that transcriptase (RNA dependent RNA polymerase) very quickly transforms double-stranded RNA into a single-stranded RNA due to short time of activation after violation of reoviruse outside capsid integrity. This single-stranded RNA is invisible using standard way of electrophoresis registration. Addition of a transcriptase with polymerase function in ready-made samples or in clinical material from sick people before RNA extraction leads to transformation of a single-stranded RNA (if available) into a dsRNA identified after electrophoresis in the form of genome’s segments. The developed RNA visualisation method could assist in etiological diagnostics of reoviral infection and in studying of reovirus as a pathogen.

    Keywords: Key words: a hepatitis, a reovirus, a transcriptase, diagnostics.

  6. Новая группа ротавирусов человека семейства Reoviridae

    Колпаков С. А., Колпакова Е. П.

    Главной целью исследования была адаптация ротавируса человека к росту в перевиваемой культуре животных клеток. В ходе работы выяснилось, что выделенные и адаптированные штаммы вирусов, получившие рабочее название — ротавирусы группы К, нельзя отнести ни к одной из известных групп ротавирусов человека. Созданная на их основе диагностическая тест система позволила выявить ротавирусы группы К у 75% детей, больных инфекционными гастроэнтеритами, причём в50% случаев у них же были обнаружены и ротавирусы группы, А, что было полностью подтверждено электронной микроскопией и выявлением РНК ротавирусов группы К в пробах.

    Полученные данные, на наш взгляд, имеют важное научное и практическое значение, так как могут изменить устоявшееся мнение о ведущей роли ротавирусов группы, А при инфекционных гастроэнтеритах у детей.

    Ключевые слова: Ключевые слова: ротавирусы, гастроэнтериты, электрофорез, сегментированная РНК, новая группа ротавирусов человека.

    New group of human rotaviruses, the family Reoviridae

    S. A. Kolpakov, E. P. Kolpakova.

    Key objective of the given research is to find out reasons of failures during extraction of the RNK reoviruse from sick people clinical material. In due course it was discovered that transcriptase (RNA dependent RNA polymerase) very quickly transforms double-stranded RNA into a single-stranded RNA due to short time of activation after violation of reoviruse outside capsid integrity. This single-stranded RNA is invisible using standard way of electrophoresis registration. Addition of a transcriptase with polymerase function in ready-made samples or in clinical material from sick people before RNA extraction leads to transformation of a single-stranded RNA (if available) into a dsRNA identified after electrophoresis in the form of genome’s segments. The developed RNA visualisation method could assist in etiological diagnostics of reoviral infection and in studying of reovirus as a pathogen.

    Keywords: Eng.: rotavirus gastroenteritis, electrophoresis, segmented RNA, a new group of hu-man rotavirus.

  7. Микробиоценоз полости матки при замершей беременности

    Аманова А. М., Аскеров А. А.

    Изучено комплексное микробиологическое и морфологическое исследование соскоба эндометрия 244 женщин с замершей беременностью. В проведенном исследовании  установлено преобладание смешанной вирусно-бактериальной инфекции. Частое сочетание вирусов отмечено с микоплазмами, уреаплазмами и  хламидиями.

    Ключевые слова: урогенитальная инфекция, микробиоценоз полости матки, замершая беременность.

    Microbiocenosis of cavity uteri in missed abortion

    Studied complex microbiological and morphological study of endometrial scrapings 244 women with missed abortion. In the study found the prevalence of mixed viral and bacterial infections. Frequent combination of viruses marked with mycoplasma, ureaplasma and chlamydia.

    Keywords: urogenital infection, microbiocenosis of cavity uterine, missed abortion.

  8. Вирусная безопасность препаратов крови

    Грегирчак Н. Н., Лыч И. В.

    В работе рассматривается вопрос обеспечения вирусной безопасности препаратов крови. Определяли надежность и корректность использования метода полимеразной цепной реакции в ходе производства препаратов крови, оценивали качество сырья для их производства. Проведено определение контаминации сырья (плазмы и осадков) и промежуточных продуктов методом ПЦР на содержание нуклеиновой кислоты парвовируса В19, вируса гепатита В, вируса гепатита С с целью подтверждения возможности использования вышеприведенных методик для обеспечения качества препаратов крови.

    Ключевые слова: полимеразная цепная реакция, гемотрансмиссионные инфекции, парвовирус В19, вирус гепатита С, вирусная иннактивация.

    Viral safety of blood products

    Grehirchak Nataliya Nykolayvna, Lych Inna Valentynovna

    The article deals with issue of ensuring viral safety of blood products. We defined responsibility and rightness of using method of polymerase chain reaction during production of blood specimen, appraised the quality of products for their promotion. The definition of contamination materials (plasma and precipitations), intermediate metabolite was carried out by method of PRC on the content of nucleic acid parvovirus B19, hepatitis B virus, hepatitis C virus in order to confirm the possibility of using abovementioned methods for quality assurance of blood components.

    Keywords: polymerase chain reaction, bloodborne infection, parvovirus B19, hepatitis C virus, viral inactivation.

  9. Задачи почвоведения при внедрении информационных технологий в сельскохозяйственное производство Ростовской области

    Голозубов О. М., Кольчик А. Ф., Крыщенко В. С., Литвинов Ю. А.

    Изложены достижения, проблемы и задачи современного этапа развития проекта «Геоинформационная система мониторинга земель сельскохозяйственного назначения». Приводится описание созданного программного средства, интернет-ресурса и его использование для решения практических задач. Впервые в России для информационного обмена почвенными данными в сети Интернет применен и внедрен в государственную систему агромониторинга земель сельскохозяйственного назначения Ростовской области стандарт GeoRSS, основанный на структурированном гипертекстовом представлении географической и атрибутивной информации.

    Ключевые слова: базы данных почв, геоинформационные системы, стандарты информационного обмена, мониторинг

    Problems and challenges of soil science application to developing information technologies in agricultural production of Rostov region

    Golozubov Oleg Modestovich, Kol’chik Anatolij Fyodorovich, Kryshhenko Vladimir Stefanovich, Litvinov Yurij Alekseevich

    The achievements, problems, and challenges of the modern stage of the development of the GIS for agromonitoring of agricultural lands in Rostov oblast. The structure of the information system of the GIS as an internet-based resource and its application for solving practical problems are described. For the first time in Russia, the GeoRSS standard based on the structured hypertext representation of the geographic and attribute information has been applied in the state system for the agromonitoring of agricultural lands in Rostov oblast and information exchange through the internet.

    Keywords: soil database, geoinformation systems, standards of information exchange, monitoring

  10. Резистентность микроорганизмов к антимикробным препаратам

    Покудина И.О., Шкурат М.А., Батталов Д.В.

    Появление феномена устойчивости к лечебным препаратам  у патогенных микроорганизмов, оказывает крайне негативный эффект на здоровье человечества, т.к. приводит к резкому снижению эффективности этиотропной терапии инфекционных болезней. Интенсивный селективный прессинг антибиотиков, ведет к быстрой эволюции и распространению новых механизмов резистентности  в медицинских учреждениях и, прежде всего, в отделениях реанимации и интенсивной терапии. В статье проанализированы данные литературы  о механизмах возникновения и передачи  устойчивости  патогенных микроорганизмов к антибактериальным препаратам и  приобретенной резистентности, связанной с продукцией бета-лактамаз широкого спектра.

    Ключевые слова: Антибактериальные препараты, антибиотикоустойчивость, β-лактамазы.

    Resistance of microorganisms to antimicrobial drugs

    Pokudina Inna Olegovna, Shkurat Mihail Alekseevich, Battalov Dmitrij Valentinovich

    Abstract:

    The emergence of the phenomenon of resistance to therapeutic drugs in the pathogenic microorganisms, has a very negative effect on the health of humanity, because it leads to a sharp decrease in the efficiency of etiotropic therapy  of infectious diseases. Intense selective pressure of antibiotics leads to the rapid evolution and spread of new resistance mechanisms in health care settings and, above all, in the Intensive care unit. The article analyzes the literature data about the mechanisms of emergence and transmission of the resistance of pathogens to antimicrobial agents and acquired resistance associated with the production of beta-lactamases extended spectrum.

    Keywords: Antibacterial drugs, antibiotic-resistant, β-lactamase.